sevendecasa.eu 
Subscribe to SVC weekly newsletter and
claim your free property e-books.
  • Spanish
  • English

Property Search

 
Province *
Town       
Type         
Price        
* Required

Articles in rss

feed image

Recent Listings

Que es el decreto 218? PDF Print E-mail
Written by Maria L. de Castro   
Email: mldecastro@costaluzlawyers.es   
URL: www.costaluzlawyers.es
Thursday, 17 April 2008
¿Qué es el decreto 218?
 
Las nuevas regulaciones (decreto 218/2005) sobre Información al Consumidor en compras y alquileres inmobiliarios en Andalucía se aplican a la actividad comercial y profesional de ofrecer, promocionar y anunciar la venta y alquiler inmobiliario, incluyendo los servicios de intermediarios. Se excluyen las ventas en subastas públicas, ambas judiciales y administrativas. El decreto recientemente promulgado regula:
  • La información que se entregará al consumidor, para la primera, segunda y restantes transferencias, y por la renta del inmueble.
  • Los documentos que es necesario entregar antes de la firma del contrato: licencias, estatutos de consorcios, garantías y seguros, libro edilicio, instrucciones para la evacuación del edificio, certificados de pagos impositivos, etc...
  • La obligación de poner a disposición de los compradores el llamado Documento Informativo Abreviado (DIA), con la información básica más importante: identificación de constructor y agente, empresa constructora y director de obras, identificación de la casa, planos de la casa, descripción del edificio, precio total, detalle de características, método de pago, montos de pago adelantado, etc.
  • Los alquileres también requieren que este DIA contenga: descripción de la casa, identificación del locador, inventario de muebles y bienes, descripción del edificio, renta, gastos, depósitos, cargos adicionales, etc.
  • El DIA debe ser gratuito – También debe especificar: una nota explicativa sobre el precio y el método de pago.
  • La obligación de tener un cartel que informe sobre la disponibilidad del DIA, que deberá ser exhibido junto al cartel que indica la existencia de formularios de quejas.

El decreto provee mucha información detallada sobre todos los documentos que necesitan estar disponibles a los consumidores, ambos en sus artículos y en sus documentos adjuntos.
    
Los documentos adjuntos regulan:
  • El contenido del DIA
  • La justificación para la entrega de la nota explicativa sobre el precio y la forma de pago.
  • Ficha de especificaciones para la segunda y subsecuentes transferencias.


En la opinión de muchos de mis colegas, y también en la mía propia, este nuevo decreto contribuirá sustancialmente a que tengamos un ambiente más saludable en el mercado inmobiliario. Eso es algo que todos queremos (incluyendo los abogados), a pesar del comportamiento de unos pocos de nosotros que “juegan” protegiendo a ambos el constructor y los intereses del consumidor al mismo tiempo. Esto lleva a una falta de consistencia profesional que no le desearía a ninguno de ellos.

También es importante notar que la FACUA (la federación de asociaciones de consumidores) en Andalucía ha informado ya de 163 casos de agencias inmobiliarias que no cumplían con los decretos sobre la información al consumidor y los formularios de quejas. Eso será un alivio para muchos de ustedes, de seguro. Andalucía empieza a tomarse activamente la protección de su propia imagen ante extranjeros.
 
Maria L. de Castro

Abogada

Maria de Castro es una Abogada española, y Directora de la Firma Legal www.costaluzlawyers.es
Ella se especializa en asesorar a extranjeros privados en España, y en hacer de la “aventura española” un buen sueño cumplido.
Usted puede ponerse en contacto con ella en: This e-mail address is being protected from spam bots, you need JavaScript enabled to view it


Views: 954

  Be first to comment this article
RSS comments

Write Comment
  • Please keep the topic of messages relevant to the subject of the article.
  • Personal verbal attacks will be deleted.
  • Please don't use comments to plug your web site. Such material will be removed.
  • Just ensure to *Refresh* your browser for a new security code to be displayed prior to clicking on the 'Send' button.
  • Keep in mind that the above process only applies if you simply entered the wrong security code.
Name:
Homepage
Title:
Comment:



Code:* Code

Powered by AkoComment Tweaked Special Edition v.1.4.6
AkoComment © Copyright 2004 by Arthur Konze - www.mamboportal.com
All right reserved

 

© 2010 Se Vende Casa

Valid XHTML 1.0 Transitional    Valid CSS!